Esta review también está en español.

Blue Heaven (from now on, BH) is a psychological thriller from the same author of Skyhigh, Jiraishin and Sidooh: Takashi Tsutomu.

The story of this manga is about the Blue Heaven, the most luxurious and ginormous ship of all time, in one of its transatlantic voyages. While the passengers enjoy all the decadent pleasures of a floating Las Vegas, the captain and several officers find something unusual in their route: there's a ship adrift. After a brief discussion with the owner of the cruise (that wanted to ignore it and just keep going), they decided to stop and check if there are survivors. What they found: the boat is wrecked, the walls are filled with blood, and where there should be a crew, there's only two people. One is unconscious, on the verge of death from dehydration, and the other is screaming in total shock. After being taken into the cruise, Seiryuu, the fainted man, recovers and escapes, at the same time his boat buddy explains that he's actually a vicious murderer, without any restrictions or moral sense. And so, the hunt begins: the ship's officers must search discreetly but effectively all over the place, while maintaining the peace aboard... and casualties to a minimum.

So, the main idea behind BH is quite simple: a loose murderer, with many potential victims at his disposal. The idea is a bit plane, but well executed, and the action flows almost without interruptions: no unnecessary scenes/panels, no overly long explanations, and there's only a few important characters. All this contributes to a dynamic and entertaining read. Some things are presented in a somewhat exaggerated way, especially in the final part of the manga, but nothing's too unrealistic: everything could actually happen in real life.

With the characters, as I said in the previous paragraph, there's only a few, but well established. In order to avoid spoilers, I'll just mention three:
Seiryuu is a Chinese murderer with a mysterious past. He has a great fascination with everything related with human society, and his great curiosity drives him to do anything on his mind. He does not feel any remorse for what he does, since he doesn't conceive his own acts as something evil.
Sano's a cruise agent, the principal in the search of Seiryuu. A veteran and skilled detective, he'll try his very best to avert the worse.
Last but not least important, is Yoshiko. She's an employee in the ship, and has the honor of being the last person on the cruise who saw Sairyuu. She's as involved as Sano is in the search, and like him, she'll try everything to avoid mass panic.
Of course, later there will be more characters to complicate things even more, but that would be delve too much in story. Also, there are several secondary characters that bring a few things, but nothing more.

Art is noteworthy, with a very marked and personal style. The character design is realistic, with small eyes and noses that, in fact, exist. All the characters are very different from each other (which is always appreciated), and the various ethnic groups are very distinct, something very important over the course of the plot. The backgrounds and sceneries are well done, but not as detailed as the characters.

Overall, BH is a short, interesting and fast paced manga, highly recommended for thriller fans. Its greatest virtue may be, at the same time, its biggest flaw: it's simple and very frontal. No big twist, nor backstory, and there's the feeling that some opportunities were missed. This is a shame... or not. That's on you. Blue Heaven is a good story with a clear development, adequate end and a very fitting art. Highly recommended, if you are looking for a well executed manga, yet not ambitious, and barely with any reread value.

So that's it. By the way, there are two one-shots included in this manga. Both are mediocre at best, and do not deserve further words.

--------

Blue Heaven (Cielo Azul, para quien no domina el inglés) es un thriller psicológico de tres tomos de duración, creado por Tsutomu Takashi, autor de obras de renombre como Skyhigh, Jiraishin y Sidooh.

La historia de este manga nos muestra al Blue Heaven, el barco más lujoso de todos los tiempos, en uno de sus viajes trasatlánticos. Mientras los pasajeros disfrutan de todos los placeres decadentes de un Las Vegas flotante, el capitán y varios oficiales notan algo inusual en la ruta de viaje: hay un barco a la deriva. Después de una breve discusión con el dueño del crucero (que quería simplemente seguir de largo), se decide ir al rescate, para comprobar si hay sobrevivientes. Lo que encuentran: el barco está destrozado, las paredes manchadas de sangre, y donde debería haber una tripulación, solo hay dos personas: uno inconsciente, al borde de la muerte por deshidratación, y el otro, en estado de shock total. Seiryuu, el hombre inconsciente, se recupera y se da la fuga al tiempo que su compañero explica que ese hombre es un asesino monstruoso, sin ningún tipo de restricciones o sentido común. Así es como se da inicio a la cacería: los oficiales del barco deberán requisar todo el trasatlántico de forma discreta, pero efectiva, para mantener al mismo tiempo la calma y las bajas al mínimo.

Entonces, la idea principal detrás de BH es bastante sencilla: un asesino suelto, con muchas posibles víctimas a su disposición. La idea es simple, pero está bien ejecutada, y la acción fluye casi sin interrupciones: no hay escenas de más, no hay explicaciones excesivamente largas, y son pocos los personajes importantes. Todo esto contribuye a una lectura dinámica y entretenida. Algunas cosas se presentan de forma un tanto exagerada, especialmente en la recta final del manga, pero nada muy despegado de la realidad. Al menos, todo podría pasar en la vida real.

Con los personajes, como ya dije, hay pocos, pero están bien establecidos. Para no spoilear nada, solo voy a mencionar tres:
Seiryuu es un asesino chino de pasado misterios. Presenta una gran fascinación por todo lo relativo a la sociedad humana, y su gran curiosidad lo impulsa a avanzar, sin importar quien está en su camino. No siente ningún tipo de remordimiento por lo que hace, por el simple hecho de que no lo concibe como algo maligno.
Sano es el principal encargado de capturar a Seiryuu. Detective curtido y entrenado, va a hacer todo lo posible para que nadie resulte herido.
Por último, esta Yoshiko. Es una empleada en el barco, y tiene el honor de ser la última persona en el crucero que vio a Seiryuu. Esta tan metida en el tema como Sano, y al igual que él, va a intentar hacer todo lo posible para que no estalle el pánico.
Por supuesto, después van a intervenir más personajes para complicar todavía más las cosas, pero eso ya seria ahondar mucho en la historia. También hay varios personajes secundarios que aportan un par de cosas, pero nada más.

El arte es destacable, con un estilo muy marcado en el autor. El diseño de personajes es realista, con ojos pequeños y narices que, de hecho, existen. Todos los personajes son muy distintos unos de otros (algo que siempre se agradece, especialmente para los que somos medio distraídos), y las diferentes etnias están bien marcadas, algo que resulta ser muy importante con el correr de la trama. Los fondos y escenarios no están mal, aunque no están tan cuidados como los personajes. Como punto negativo, el autor a veces abusa del efecto de rayado, tanto en los personajes como en los fondos, lo que les resta un poco de detalle, aunque esto podría ser para darle una ambientación más oscura y siniestra.

Redondeando, BH es un manga corto, interesante, de lectura rápida, muy recomendable para los amantes del thriller. Su más grande virtud puede ser, al mismo tiempo, su defecto: es una obra muy sencilla y frontal. No hay grandes giros, no hay un gran trasfondo, incluso hasta queda la sensación de que algunas oportunidades se perdieron. Esto es una lástima… o no. Eso está en vos. Blue Heaven es una buena historia, con un desarrollo claro, un final adecuado y un arte acorde a lo que pasa. Muy recomendable, si se busca una historia no muy ambiciosa, pero si bien elaborada.

Por cierto, hay dos one-shots incluidos en este manga. Los dos son mediocres en el mejor de los casos, y no merecen mayor mención. Del autor, recomiendo Tenshi no Wakemae, otro one-shot, pero a diferencia de los presentes en Blue Heaven, este es cortito, interesante, y está lleno de personalidad.